The Carolina Panthers — minus their former Pro Bowl cornerback — gathered at Bank of America Stadium Monday morning for their first team workout since their Super Bowl loss in February. The jolting departure of Josh Norman was still fresh in players’ minds, and veteran linebacker Thomas Davis admitted it was disappointing the Panthers couldn’t work…