Carolina Panthers tight end Greg Olsen, who made his long-awaited return to the lineup on Sunday after an eight-week absence due to a broken foot, plans to see a specialist after being forced out of the game with soreness. Olsen will have his surgically repaired right foot checked out by noted orthopedic foot specialist Dr. Robert…